Die superschlaue Maus Pattie und ihr Katzenfreund Sam lassen sich auf ein aufregendes Abenteuer im antiken Griechenland ein, das es in sich hat. Mit ein wenig Hilfe des alternden Helden Jason treffen die Tiere bei ihrer Suche auf die bizarrsten und gefährlichsten Kreaturen der griechischen Mythologie, während sie versuchen, die Bedrohung ihrer Stadt durch Poseidon selbst aufzuhalten.

Das Leben in Yolcos, einer schönen und wohlhabenden Hafenstadt im antiken Griechenland, verläuft friedlich, als die Bevölkerung vom Zorn Poseidons bedroht wird. Eine junge, abenteuerlustige Maus und die Katze, die sie adoptiert hat, helfen ohne ihr Wissen dem alten Jason und seinen Argonauten bei ihrer Suche nach der Rettung der Stadt.