TRON: ARES folgt einem hochentwickelten Programm namens Ares, das aus der digitalen in die reale Welt auf eine gefährliche Mission geschickt wird und die erste Begegnung der Menschheit mit KI-Wesen darstellt.

Ares (Jared Leto) ist ein hoch fortschrittliches Computer-Programm. Nachdem in der Vergangenheit Menschen vor allem aus der Wirklichkeit in die digitale-Welt abtauchen, findet jetzt die umgekehrte Bewegung statt: Ares verlässt den virtuellen Raum, um sich in der realen Welt auf eine schwierige Mission zu begeben. So kommt es zur ersten Begegnung zwischen Menschen und KI-Wesen.